Antes de jubilarse, los detectives Turk y Rooster son reclamados para investigar el asesinato de un proxeneta. En su cuerpo se encontró un pequeño poema que justificaba su muerte, un detalle que recuerda a un caso que ambos resolvieron en el pasado. Cuando los crímenes se suceden, se dan cuenta de que ...