1943. Arturo es un joven italiano que está enamorado de Flora, la hija del dueño siciliano de un restaurante de Nueva York. Sin embargo, Flora está prometida con un poderoso mafioso local, por lo que la única forma de casarse con la joven es pedir permiso directamente a su padre, que vive en la Sicilia ocupada por los nazis. Para llegar hasta él, Arturo se unirá a las tropas aliadas y, una vez allí, sorteará todo tipo de peligros para conseguir la mano de su amada y volver a casa sano y salvo.

Convertida en todo un fenómeno de taquilla en su país de origen, Italia, llega a nuestras pantallas Amor a la siciliana, segunda película de Pierfrancesco Diliberto "Pif" (La mafia sólo mata en verano) en la que vuelve a doblar funciones como director y protagonista y se confirma como uno de los cómicos emergentes en el panorama transalpino. En la cinta, Pif propone una comedia ambientada en los aciagos años de la Segunda Guerra Mundial que, a través de una combinación entre humor ingenuo y una historia de amor con dosis de dramatismo y sensibilidad, cuenta un hecho real, el del acuerdo entre el ejército de EE.UU. y la mafia siciliana para ocupar la isla sin resistencia de la población local, que sirven al realizador para volver a acercarse a su ciudad natal y a la problemática del crimen organizado. Junto a Pif, Miriam Leone (  Felices sueños), Andrea Di Stefano (  Come, reza, ama), Vincent Riotta (  Inferno) o Maurizio Marchetti (que repite con Pif tras La mafia sólo mata en verano) dan vida a un variopinto elenco de pintorescos personajes.