Hijo de un médico de la Organización Mundial de la Salud, Angus MacFayden, natural de la ciudad escocesa de Glasgow, transcurrió su infancia a caballo entre África y el sudeste asiático. Ya de vuelta en Escocia estudió en la Universidad de Edimburgo para, posteriormente, ingresar en una de las escuelas actorales más prestigiosas del globo, la Central School of Speech and Drama. No era más que un semianómino actor de teatro y televisión cuando Mel Gibson decidió confiarle uno de los papeles principales de su oscarizada Braveheart. MacFayden interpretaba a Robert the Bruce, figura crucial en la historia escocesa, papel al que sin embargo no acabó de sacar toda la rentabilidad posible. Titus, la tercera y cuarta entrega de Saw o Un lugar para soñar enriquecen su curriculum en los años sucesivos si bien es en el teatro y la pequeña pantalla donde MacFayden consigue reconocimiento.