Oriunda de la localidad de Boulogne-Billancourt, en la región de Hauts-de-Seine, Marina Foïs se inició en la interpretación enrolada en la Royal Imperial Green Rabbit Company, en cuyo seno se enamoró del oficio de actriz. Estudió arte dramático en el prestigioso Cours Florent y, una vez graduada, no tardó en conseguir su oportunidad en la gran pantalla a las órdenes del actor-director Gerard Jugnot en Casque Bleu en 1994. A pesar de su destacada trayectoria, Marina tardó en cuajar y no se consolidó en el primer plano del star system galo hasta los años 2000. El éxito de Asterix y Obelix: Misión Cleopatra dio un nuevo relieve a su curriculum y desde entonces no ha hecho sino confirmar su amplitud de registros en películas como ¡¡¡Caverrrrrnícola!!!, Un ticket pour l´espace, Cena de amigos, Polisse, Voy a ser mamá, Luces de París, Papá o mamá, La tormenta interior, El taller de escritura o El gran baño, entre muchas otras.