Natural de Los Angeles pero criada en Orange County, Roxana Ortega presume de mestizaje peruano-mexicano. Hija de inmigrantes vinculados al mundo del espectáculo estudió en la Universidad de Berkeley donde comenzó a acercarse al mundo de la interpretación. Se formó como intérprete en el A.C.T. de San Francisco, y después de ejercer durante algún tiempo como guía turística. Creció poco a poco en el teatro y estudió comedia en The Groundings antes de debutar en la gran pantalla en 2004 con el filme The Perfect Party. Miss agente especial 2 y, sobre todo, Larry Crowne certificaron su bautizo en el cine comercial, si bien ha destacado fundamentalmente en la pequeña pantalla con series como "Jimmy Kimmel Live".