El País
Imprimir

Crítica: ¡Sorpresa!

  • Autor: P. J.L. Domínguez
  • Fecha: 23/11/2018

«Macías y Amador han construido una pieza con inconfundible aroma propio alejado del estereotipo»

El Médico. El musical
  • Género: Musical
  • Festival:
  • Fecha: Desde 05 de octubre de 2018
  • Dónde: Teatro Nuevo Apolo
  • Dirección: Plaza de Tirso de Molina, 1. Madrid

+ info

Las muchas servidumbres de este oficio acaban rentando por sorpresas como esta. Si El médi­co  fuera un musical convencional, esta crítica em­pezaría diciendo que no creo haber oído nunca otro con un coro de tal calidad. Que las voces so­listas no tienen tacha y la interpretación está por encima de la media habitual. Que el libreto resu­me de forma admirable la complicada peripecia del best seller. Y –sobre todo– que dramaturgia, escenografía y dirección de movimiento y actores se combinan al dedillo para mantener la atención del espectador clavada en todo lo que allí va suce­diendo, a veces en distintos planos simultáneos.

Eso diría la crítica y estaría, quizá, dejándose lo fundamental. Con estos mimbres globales (la no­vela arrasó en todo el planeta) Macías y Amador han construido una pieza con inconfundible aro­ma específico. Para empezar, y esto es evidente, da gusto que se sustituyan las habituales traduc­ciones de las letras –encajadas a menudo con calzador– por un castellano fluido al que la músi­ca se amolda como un guante. Pero, además, tam­bién la música tiene un carácter propio y alejado de la “música de musical”, en ocasiones muy es­tereotipada. Serán figuraciones mías, pero al fon­do –muy al fondo– se oyen los ecos lejanos de los coros y las romanzas de nuestra propia tradición de teatro musical.

Ir a la representación >





Servicios


Recibe semanalmente los mejores
planes y premios del Club. ¡Suscríbete!




Blogs